Гимн Израиля

Hatikva, "Надежда" является национальный гимн Израиля.

В письме

Это письмо является первым 9 stanzas из поэмы Tikvatenu называется, "Наша Надежда", который был написан поэтом Неффалима Herz ИМБЕР (1856-1909). ИМБЕР родился в семье в Zloczow Hasid, Галисии (область в Центральной Европе к северу от Карпат, тогда часть Австро-Венгерской империи). ИМБЕР был неутомимый путешественник и несколько лет работал в Палестине. Основой городе Петах-Тиква (Эрец Исраэль) в 1878 году, было вдохновения писать Tikvatenu. Это стихотворение входит в книгу стихов на иврите, от в 1882 году. После жизни поездок продолжает Палестину, Константинополь, в Европе, Бомбей, умерли в Соединенных Штатах живут в нищете, и алкоголя. ИМБЕР был сионистской еще до сионистского движения стало официальным.

Hatikva

Хотя есть горение сердца
, где бьется сердце чистом иврите
и глаза, которые с нетерпением восток
Сьон внимания и идея.

Наша надежда не потеряна,
Наши вечные надежды и священным,
возвращаясь к Земле Обетованной
Давид, когда он основал Священный город.

Музыка

Музыка основана на старой народной песне Молдова ( "у.е. Cucuruz их Фрунзе-Н" или "Carul у.е. Boi", "Корзина и воли). Молдавской музыке также вдохновила тема составе Бедржих Сметана музыканта под названием "Moldau". Сходство этого вопроса, и, прежде всего, молдавские народные песни и гимн очевидна .. Во время своего пребывания в Эрец Исраэль, ИМБЕР Tikvatenu читать Самуэль Коэн, фермер из Ришон L'Цион (Израиль), иммигрант из Молдавии. Это присоединились стихотворение на музыку, стали популярными, и с тех пор.

Услышать "Moldau"

Выбор

С Hatikva было спето в конце первого сионистского конгресса (Базель 1897), поют гимн был на всех съездах до следующего Конгресса 18 (Прага 1933) стала официальным гимном сионистского движения. Hatikva был провозглашен национальный гимн Израиля в 1948 году, создание государственных и спела на церемонии открытия Декларация о создании Государства Израиль.

Гимн мы знаем сегодня

Окончательный вариант был организованы композитор и дирижер Пол Бен-Хаим (Мюнхен 1897 - Израиль 1984). Пол Бен-Хаим это имя Павла Frankenburg hebraizado поскольку он репатриировался в Эрец Исраэль в 1933 году. Бен-Хаим своих музыкальных механизмов основано на еврейские народные звуки Румынии.

Прослушать "Hatikvah"

Ощущение

Hatikva слова имеют глубокий смысл для евреев в Израиле и в диаспоре. Значение подкрепляется трагическим опытом, как счастливы. Это не только гимн, но песня еврейского народа.